Ce remake russe des Simpson est trop sombre pour être diffusé à la télé (vidéo)

The Simpsons est l’un des spectacles satiriques les plus emblématiques et les plus anciens qui représente la vie d’une famille ouvrière américaine moyenne. À bien des égards, il s’agit d’une image presque identique à celle de la société de consommation, de la culture et de la politique occidentales.

La famille Simpson réside dans la ville américaine de Springfield depuis près de trois décennies, il est donc difficile de les imaginer vivre ailleurs. Et si les Simpson vivaient en Russie ?

Lenivko Kvadratjic, un graphiste moscovite, a créé une version en noir complet de la joyeuse ouverture des Simpsons, montrant à quoi ressemblerait la célèbre série si toute l’histoire se déroulait quelque part en Russie.

Les personnages, bien sûr, sont les mêmes, mais ils vivent dans un paysage urbain désolé et sinistre avec des nuages gris et des arbres stériles, qui ressemble davantage à une friche nucléaire.

Le jeune Bart est un tyran agressif et drogué, Marge est une femme amère et irritable, Homer vole le travail et la petite Lisa essaie de gagner de l’argent en faisant du trafic dans une gare routière, mais se heurte à la police.

Toute l’histoire culmine avec la violence domestique à la toute fin, ce qui en fait la version la plus déprimante de la vie des Simpsons !

La famille jaune vif que nous connaissons tous a perdu sa couleur et son énergie et s’est transformée en un sombre et misérable groupe de personnes.

La vidéo intitulée « LES SIMPSONS. Russian Art Film Version » est sorti sur la chaîne YouTube Lazy Square. Il est devenu viral en quelques jours seulement, mais tout le monde n’a pas aimé.

« Quatre-vingts pour cent l’aimaient, vingt pour cent n’ont pas lu que c’était une parodie et m’ont traité d’ennemi national. Ils ont très peur que le monde occidental considère que c’est la vraie vie en Russie. Je me demande pourquoi ils ont si peur si ce n’est pas vrai comme ils le disent. Quoi qu’il en soit, l’autre grande partie (surtout des petites villes) dit que c’est exactement ce qu’ils voient tous les jours », a dit Kvadratjic à Bored Panda.

Traduit par Dr.Mo7oG pour No Signal Found // Tous droits réservés

Source : DEZOID

Une pensée sur “Ce remake russe des Simpson est trop sombre pour être diffusé à la télé (vidéo)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

RSS